"وَكُلُّ مَنْ قَالَ كَلِمَةً عَلَى ابْنِ الإِنْسَانِ يُغْفَرُ
لَهُ، وَأَمَّا مَنْ جَدَّفَ عَلَى الرُّوحِ الْقُدُسِ فَلَا يُغْفَرُ لَهُ."
(لو 12: 10)
"لِذَلِكَ أَقُولُ لَكُمْ: كُلُّ خَطِيَّةٍ وَتَجْدِيفٍ
يُغْفَرُ لِلنَّاسِ، وَأَمَّا التَّجْدِيفُ عَلَى الرُّوحِ فَلَنْ يُغْفَرَ
لِلنَّاسِ. وَمَنْ قَالَ كَلِمَةً عَلَى ابْنِ الإِنْسَانِ يُغْفَرُ لَهُ،
وَأَمَّا مَنْ قَالَ عَلَى الرُّوحِ الْقُدُسِ فَلَنْ يُغْفَرَ لَهُ، لَا فِي
هَذَا الْعَالَمِ وَلَا فِي الآتِي." (مت 12: 31-32)
"اَلْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ جَمِيعَ الْخَطَايَا تُغْفَرُ
لِبَنِي الْبَشَرِ، وَالتَّجَادِيفَ الَّتِي يُجَدِّفُونَهَا. وَلكِنْ مَنْ
جَدَّفَ عَلَى الرُّوحِ الْقُدُسِ فَلَيْسَ لَهُ مَغْفِرَةٌ إِلَى الأَبَدِ، بَلْ
هُوَ مُسْتَوْجِبٌ دَيْنُونَةً أَبَدِيَّةً». لأَنَّهُمْ قَالُوا: «إِنَّ مَعَهُ
رُوحًا نَجِسًا»." (مر 3: 28-30)
التجديف يعني تقسية القلب ضد عمل الروح القدس
التحذير الصعب للغاية بشأن التجديف على الروح القدس: (لوقا 10:12؛
قارن مرقس 28:3-29؛ متى 31:12-32). يضع كل من متى ومرقس هذا القول في سياق جدال
بعلزبول. وأضاف يسوع
أنه بما أن الروح القدس كان عامل الله في إجلاء هذه الشياطين، فإن نسبة هذه
الأعمال إلى الشيطان تُعد تجديفًا على الروح القدس، وهي خطية أبدية، من حيث إنها
تحمل عواقب أبدية. والمقصود بـ التجديف هنا، ليس الألفاظ البذيئة، بل العداء
المعاند.
لا يلمح يسوع إلى أن هناك خطية عظيمة للغاية لدرجة أنه لا يمكن التعامل معها من
خلال الكفارة. فالإنسان الذي يدعو الخير شرًا والشر خيرًا عن عمد، يكون مشوهًا
للغاية بحيث لن يرغب في المغفرة، والرغبة هي شرط أساسي لنوال المغفرة.
أن هذا يعني الإغلاق المتعمد للقلب والعقل أمام شهادة الروح ليسوع،
وهو أمر أظهر المعلمون للتو أنهم مذنبين فيه. إن هذا التشويه المتعمد والعنيد للحق
يجعل التوبة والخلاص أمرين مستحيلين، لأنه أغلق الباب الوحيد للخلاص الذي فتحه
الله. ليس الأمر أن الله غير راغب في المغفرة، بل إن الشخص المعني غير راغب في
قبول مغفرته.
فالتجديف على الروح القدس -أي المقاومة
المستمرة وغير التائبة لعمل الروح القدس ورسالته المختصة بيسوع (قارن أعمال الرسل
51:7)- هذا، كما يقول يسوع، لن يُغفر له. فالشخص الذي يستمر في تقسيَة قلبه ضد
الله، وضد عمل الروح القدس، وضد تدبير المسيح كمخلص، يكون خارج نطاق تدبير الله
للمغفرة والخلاص.
إن الخطية هي نسبة ما يتحقق بقوة الله إلى الشيطان، وفعل ذلك من خلال الرفض
الصارخ والمتعمد والمستمر لله وأوامره.
إذا نسب شخص عن عمد وبإصرار إلى الشيطان ما يكتمل بقوة الله -أي إذا أصدر حكمًا
صارخًا ومتعمدًا وحاسمًا بأن شهادة الروح عن يسوع هي شهادة شيطانية- فإن مثل هذا
الشخص ليس له مغفرة إلى الأبد.
فالتجديف على الروح يعني الرفض الواعي لشهادته الناصعة وغير
القابلة للرد لحق الإنجيل (انظر العبرانيين 4:6-8).
فبعد أن أثبت أن الكتبة لا يمكنهم لومه على إخراج الشياطين دون أن
يقاوموا ملكوت الله، خلص في النهاية إلى أنه ليس ذنبًا خفيفًا أو عاديًا، بل
جريمة شنيعة، أن يُصَبَّ الازدراء عن معرفة وإرادة على روح الله. والمسيح لم يصدر
هذا الحكم على مجرد الكلمات التي نطقوا بها، بل على فكرهم الخبيث والدنيء.
لماذا يقال إن من يجدف على الروح هو خاطئ أكثر جسامة ممن يجدف على
المسيح؟ هل لأن عظيمة الروح أعظم، فيجب أن تُعاقَب الجريمة المرتكبة ضده بشدة
أعظم؟ بالتأكيد ليس هذا هو السبب؛ لأنه كما أن ملء اللاهوت (كولوسي 2: 9) يشع
في المسيح، فإن من يصُبّ الازدراء عليه يطيح بكل مجد الله. والآن، كيف يُفصَل المسيح عن روحه،
حتى إن الذين يعاملون الروح بازدراء لا يوجهون أي إهانة أو إساءة إلى المسيح؟
بدأنا ندرك بالفعل أن السبب في كون التجديف على الروح يتجاوز الخطايا
الأخرى، ليس لأن الروح أعلى من المسيح، بل لأن الذين يتمردون، بعد أن أُعلِنَت
قوة الله، لا يمكن عذرهم بدعوى الجهل. فضلاً عن ذلك، يجب ملاحظة أن ما يقال هنا عن
التجديف لا يرجع صرفًا إلى جوهر الروح، بل إلى النعمة التي أنعم بها علينا.
فالذين هم عارون من نور الروح، مهما انتقصوا من مجد الروح، لن يُحْسَبوا ذوي جرم
في هذه الجريمة العظيمة المُتَكَلَّم عنها هنا. ونحن لا ندعي أن أولئك الأشخاص
يقال عنهم إنهم يصُبّون الازدراء على روح الله، الذين يقاومون نعمته وقوته
بشرٍّ قاسي؛ وندعي أيضًا أن هذا النوع من انتهاك المقدسات لا يُرتَكَب إلا عندما
نسعى عن معرفة إلى إطفاء الروح الذي يسكن فينا.
إن السبب في أن الازدراء يقال إنه يُصَبّ على الروح، بدلاً من الابن
أو الآب، هو هذا: إذ إننا بالانتقاص من نعمة الله وقوته، نتوجه بهجوم مباشر على
الروح، الذي تصدر عنه والذي فيه تُعلَن لنا. هل يسب كافرٌ اللهَ؟ إنه كما لو كان
رجلٌ أعمى يصطدم بجدار. ولكن لا أحد يسب الروح إلا من أُنِيرَ به، وهو واعٍ بتمرده
الشرير ضده؛ لأنه ليس تمييزًا زائدًا عن الحاجة أن يُغْفَرَ كل تجديف آخر، إلا ذلك
التجديف الواحد الذي يُوجَّه ضد الروح. فإن جدَّف إنسانٌ ببساطة على الله، فلا
يُعْلَن أنه خارج رجاء المغفرة؛ ولكن الذين أهانوا الروح، يقال إن الله لن يغفر
لهم أبدًا. لماذا! إلا لأن أولئك فقط هم المُجَدِّفون على الروح، الذين يفترون
على مواهبه وقوته، عصيانًا بيقين عقولهم؟ وهذا أيضًا هو مضمون السبب الذي ذكره
مرقس لشدة تهديد المسيح البالغة ضد الفريسيين؛ لأنهم قالوا إن معه روحًا نجسًا؛
لأنهم بهذه الطريقة قلبوا النور إلى ظلام عن قصد وشر، وبالفعل، إنها طريقة الخطاة
لِتَحَدِّي الله ومحاربته.
التجديف ضد لاهوت المسيح الذي يظهره الروح
القدس
إن خدمة الروح القدس الرئيسية هي أن يَشْهَد
عن يسوع (يَشْهَدُ لِي، يوحنا ٢٦:١٥). فالذي يرفض شهادة الروح القدس عن يسوع، فهو
بذلك يجدف على الروح القدس ويدعوه بالكاذب. أولئك الذين يرفضون يسوع هم مذنبون
بخطية التجديف. فَلَا يُغْفَرُ لَهُ: تجبرنا النتائج الأبدية لهذه الخطية على
النظر إليها بجدية. فكيف يمكن لأحد أن يعرف إذا جدف على الروح القدس؟ الإجابة
بسيطة: فالذي يريد أن يعرف المزيد عن يسوع ليس مذنباً بهذه الخطية. والذي يرفض
يسوع باستمرار، يُقسِّي قلبه ويدخل في طريق لا عودة منه. ينطق بعض الناس –
وعلى سبيل المزاح أو التحدي – بكلمات عن غير قصد للتجَدَّيفَ عَلَى ٱلرُّوحِ
ٱلْقُدُسِ. إذ يعتقدون أنها لا تُشكِّل أي خطورة وتافهة. ولكن التجَدَّيفَ عَلَى
ٱلرُّوحِ ٱلْقُدُسِ عن قصد هو أكثر من مجرد كلمات؛ هي اختيار المرء أن يعيش
برفض كامل لشهادة الروح القدس عن يسوع. ولكن حتى هؤلاء يستطيعون التوبة
والتوقف عن رفضهم المُتعمَّد ليسوع. إن التجديف على الروح القدس لَا يُغْفَرُ
أبداً – ليس لأنه خطية كبيرة جداً ويُصعب على الله مغفرتها، ولكن لأنها تكشف عن
الموقف القلبي لشخص لا يكترث بغفران الله. فمن يجدف لا يريد الغفران وفقاً
لشروط الله، بل وفقاً لشروطه الخاصة. الطريقة لعدم التجديف على الروح القدس هي
الإيمان بيسوع المسيح والوثوق به، والتوقف عن رفض عمل الروح القدس في احضارنا
ليسوع.
فيتضح من هذا الأصحاح أن الرب يفرض رفضهُ وارتفاعهُ إلى السماء وحلول
الروح القدس وأن تلاميذهُ في مقامهِ هنا في العالم مدة غيابهِ بالجسد. وبالحقيقة
الروح القدس هو الذي يُحافظ على الشهادة المسيحيَّة ومن جدَّف عليها جدَّف على
الروح القدس نفسهِ. وهذا لا يُغفر له. معلوم أن كثيرين جدَّفوا على المسيح في
الأول ثم انتبهوا لكلمتهِ في الإنجيل وآمنوا بهِ فغُفر لهم تجديفهم عليهِ كغيرهِ
من خطاياهم وأما الرافض شهادة الروح القدس الذي حلَّ مدة غياب المسيح بالجسد
فليست لهُ مغفرة لأن النور مُضيء ولكنهُ إنما يزيدهُ عمىّ. لا شك بأنهُ توجد
درجات في هذه الخطية كما في غيرها أيضًا والرب يُشير إلى حالة مَنْ رفض شهادة
الروح حتميًّا. حيث هذا النوع من التجديف يصير على أعمال الروح القدس وأما هنا
فيصير على شهادتهِ الصريحة بواسطة تلاميذ المسيح.
إذا رفض الناس قبول الدليل الواضح على عمل روح
الله في يسوع (على سبيل المثال عن طريق نسبة قوته إلى الشيطان)، فإنهم يكونون عرضة
للدينونة.
عندما يُقال (متى 32:12) إن التحدث ضد ابن الإنسان أو التجديف عليه
أمر مغفور، بينما التجديف على الروح القدس ليس مغفورًا، فلا يمكن تصور أن هذا
ينشأ عن أي قداسة أعظم في أحد أقانيم الله المبارك مقارنة بالآخر. إن هذه
الملاحظات تضيق نطاق السؤال بحيث يبدو المعنى الحقيقي لكلمات ربنا يكشف عن نفسه في
الحال. إنه تباين بين الافتراء على «ابن الإنسان» في حالة حجب مجده وعمله غير
المكتمل -وهو ما قد يحدث «بجهل، في عدم إيمان» (تيموثاوس الأولى 13:1)- وبين
الافتراء على الأقنوم المبارك ذاته بعد بزيغ المجد الذي كان الروح القدس مزمعًا أن
يفيضه حول دعواه، وفي المعرفة الكاملة بكل ذلك. سيكون هذا افتراءً عليه مع
تفتح العينين، أو فعله «بجسامة وتجبر». إن التجديف على المسيح في الحالة الأولى -عندما
عثر الرسل أنفسهم في أمور كثيرة- تركهم لا يزالون عرضة للاقتناع عند إشراق نور
أكمل: لكن التجديف عليه في الحالة الأخيرة سيكون بغضًا للنور كلما ازداد
وضوحًا، وإغلاقًا متعمدًا له؛ وهو ما يمنع الخلاص بطبيعة الحال (انظر
العبرانيين 26:10-29). لم يكن الفريسيون قد فعلوا هذا بعد؛ ولكن بتهمتهم ليسوع
بأنه على تحالف مع الهاوية، كانوا يعرضون مسبقًا عزمًا خبيثًا على إغلاق أعينهم
أمام كل دليل، وبذلك يقتربون من الخطية غير المغفورة، ويقترفونها بالروح.
ويعود السبب في ذلك إلى السياق التاريخي للحدث (انظر لوقا 11: 15؛
مرقس 3: 22)؛ فقد كان خصوم يسوع ينسبون عن عمد وإصرار إلى الشيطان ما كان يعمله
الروح القدس عبر المسيح، معاندين كل الأدلة الباهرة ومصرين على أنه يخرج الشياطين
ببعلزبول. ولما كان الغفران يستلزم توبة صادقة، فقد خلا سلوك أولئك الخصوم
من أي ندم حقيقي، واستبدلوا بالتوبة قساوة قلب، وبالاعتراف تدبيرًا للمؤامرات،
وبذلك حسموا هلاك أنفسهم بأيديهم. لم تكن خطيتهم غير قابلة للغفران لذاتها،
بل لأنهم رفضوا سلوك الطريق المؤدي إلى الغفران. فالخاطئ النادم -مهما عظمت
زلّته- له رجاء في أن يصرخ طلبًا للرحمة، أما من يتصلَّب قلبه ويتجاهل تحذيرات
الروح القدس تمامًا، فهو يضع نفسه على طريق الهلاك المباشر ويقترف «الخطية التي
للموت» (1 يوحنا 5: 16؛ العبرانيين 6: 4-8).
آباء الكنيسة
هيلاري أسقف بواتييه:
يدين بألفاظ صريحة فكر الفريسيين ونظراءهم. فهو
يعد بغفران جميع الخطايا وينفي الصفح عن التجديف على الروح. لأنه وإن كان يُتعامَل
مع الأقوال والأفعال الأخرى بغفران جَمّ، فلا توجد رحمة إن أُكْرِهَ على إنكار
الله في المسيح. فمهما كانت الخطايا التي قد يرتكبها المرء، فإنه يمدّ صلاح
تحذيره المكرر. جميع أنواع الخطايا تُغْفَر، وأما التجديف على الروح القدس فلا
يُغْفَر. فما الذي يتجاوز حدود الغفران مثل إنكار المسيح وهو من الله؟ إن ترك
المسيح هو ترك لطبيعة روح الآب الحال فيه. لأن يسوع يتمم كل عمل بروح الله، وهو
نفسه ملكوت السماوات، وفيه كان الله مصالحًا العالم لنفسه. لذلك فإن أي تجديف موجه
إلى المسيح هو موجه إلى الله، لأن الله في المسيح والمسيح في الله. (على متى
12. 17)
يوحنا الذهبي الفم:
ماذا يقول يسوع في هذه النقطة؟ إنه يقول: «لقد
تكلمتم بأشياء كثيرة ضدي. لقد سميتموني مضلًا ومقاومًا لله. هذه الأشياء أغفرها
لكم بناءً على توبتكم. لن تُستوفى أية عقوبة. ولكن التجديف على الروح لن يُغْفَر،
ولا حتى للذين يتوبون». ولكن كيف يكون هذا صوابًا؟ لأنه حتى هذا أُعْفِيَ عنه
بناءً على التوبة. فالكثيرون على الأقل ممن قالوا هذه الكلمات آمنوا بعد ذلك،
وأُعْفِيَ لهم عن كل شيء. فما الذي كان المسيح يلمح إليه إذن؟ أن هذه الخطية هي
فوق كل شيء لا عذر لها. لماذا؟ لأنهم ربما كانوا يجهلون يسوع ومن عساه أن يكون،
ولكنهم لم يكن في مقدورهم أن يجهلوا الروح بسبب خبرتهم السابقة الخاصة. فقد تكلم
الأنبياء بالروح، وكان للعهد القديم ككل فهمٌ سامٍ للروح القدس. ما يقوله إذن هو
هذا: «قد تعثرون بي بسبب البشريّة التي اتخذتها. ولكنكم لا تستطيعون قول الشيء
نفسه عن الروح القدس. لا تستطيعون ادعاء عدم معرفة الروح. لذلك ليس للتجديفكم
عذر، وسوف تتكبدون العواقب هنا وفيما بعد». (الإنجيل بحسب متى، العظة 41. 3)
ساويرس الأنطاكي:
لذلك، مهما قالوا من تجديف -حتى ضد ابن الإنسان
عندما عُثِروا تحت التدبير بحسب الجسد، كما أوضحت- يُعْلِن ربنا بوضوح أنه
سيُغْفَر لهم بعذر جهلهم بالسر، واتضاعه وتواضعه المعلَنين كإنسان. ولهذا قال
يسوع: «يُغْفَر للبشر» ولم يقل «لكم». ما كان يقوله في الواقع هو: «للذين لا
يعرفون عمق تدبيره». ولكنهم في تجديفهم كالوا الإهانات ضد الآيات الإلهية التي
أظهرها والمعجزات الكثيرة التي عملها بالروح الذي كان فيه والذي هو من الجوهر
نفسه. وصرخوا: «إنه يخرج الشياطين برئيس الشياطين». تلك الإهانات -بما أنها تفوح
برائحة التجديف على الروح القدس و(بسبب الحقائق نفسها) ما هو خاص بالله، دون مجال
للعذر- يقول المسيح إنها لن تُغْفَر. لم يكن بمقدورهم استخدام الجهل كذريعة للدفاع
عن أنفسهم. (العظات الكاتدرائية، العظة 98)
أغسطينوس:
ضد هذه العطية غير المستحقة، ضد هذه النعمة
المجانية التي لله، قد يستمر القلب غير التائب في التذمُّر. فالجحد (عدم التوبة)
إذن هو تجديف على الروح. إنه لا يُغْفَر لا في هذا العالم ولا في العتيد. فكّر في
شخص أُعْفِيَ عن خطاياه بالكامل في المعمودية الأمينة والذي رحبت به الكنيسة. هذه
هي الكنيسة عينها المكلَّفة بحل الخطية، والتي وُعِدَ بأن ما تحله من خطايا يُحَلّ
بحق. إنك تتكلم بكلمة شريرة جدًا وخالية تمامًا من النعمة ضد الروح القدس، تتكلم
بها في الفكر أو بصوت عالٍ، عندما تقودك أناة الله إلى التوبة ولكنك تقسي قلبك
غير التائب. وبفعل ذلك تختزن لنفسك غضبًا في يوم الغضب واستعلان قضاء الله العادل،
الذي سيجازي كل واحد منا بحسب أعماله. هذا هو الجحود الذي يُدعى باسم التجديف والتكلم ضد
الروح القدس، والذي لن يُغْفَر أبدًا. نعم، إن هذا الرفض للتوبة ليس له
مغفرة مطلقًا، لا في هذا الدهر ولا في الدهر الآتي، لأن التوبة تنال المغفرة في
هذا العالم إعدادًا للآتي. (العظة 71. 12. 20)
أوريجانوس:
إن قدرة الله الآب والله الابن تعمل في الخلقة
بأسرها. والقديسون هم أولئك الذين ينالون الحياة بالكمال في الروح القدس. ووفقًا لذلك قيل: «ليس أحد يقدر أن
يقول: "يسوع رب" إلا بالروح القدس». ومهما كان الرسل غير مستحقين، فقد
قيل لهم: «لكنكم ستنالون قوة متى حل الروح القدس عليكم». وهذا ما تُشير إليه
العبارة: «من قال كلمة على ابن الإنسان يُغْفَر له». فحتى إن كف المرء في بعض
الأوقات عن العيش وفقًا لهذا اللوجوس (الكلمة الإلهي)، وحتى إن سقط في الجهل أو
الغباوة، فإن الطريق ليس مسدودًا أمام التوبة الحقيقية والمغفرة. ولكن من
حُسِبَ مرةً مستحقًا للشركة في الحياة في الروح القدس، ثم ارتدّ أخيراً راجعاً إلى
الخلف، فإنه بهذا الفعل والعمل ذاته يُقال عنه إنه تجديف على الروح القدس. (في
المبادئ 1. 3. 7)
نوفاتيانوس:
لا أحد ممن يسكنهم الروح القدس يتخيل أن يقول
«أناثيما» ليسوع. لا أحد في الروح ينكر أن المسيح هو ابن الله، أو يرفض الله كخالق. لا مؤمن ينطق بمثل هذه الأشياء
المخالفة للأسفار المقدسة، أو يستبدل أحكاماً غريبة أو مدنسة للمقدسات خلافاً
للمبادئ الأخلاقية. ولكن إن تجدف أحد بلا حياء على هذا الروح القدس نفسه، فـ «ليس
له مغفرة، لا في هذا العالم ولا في العالم العتيد». لأن الروح هو الذي يقدم
الشهادة للمسيح من خلال الرسل، وهو الذي يظهر إيماناً لا يتزعزع في الشهداء، وهو
الذي يعانق في حياة العفة العجيبة للبتولية. إن الروح هو الذي يحفظ بين
الكنيسة كلها قوانين تعليم الرب غير فاسدة ولا مدنسة، ويدمر الهراطقة، ويصلح
الضالين، ويُبكّت غير المؤمنين، ويكشف الدجالين، ويقوّم الأشرار. (الثالوث 29)
غريغوريوس النزيانزي:
هو موضوع التقديس والقسمة والشركة والملء
والقوام. نحن نشترك فيه؛ وهو لا يشترك في شيء. هو ميراثنا، وهو المُمَجَّد،
والمحسوب مع الآب والابن. هو تحذير رهيب لنا، «إصبع الله». الروح هو، مثل الله،
«نار». وهذا يعني أن الروح القدس هو من الجوهر الإلهي نفسه واحد مع الآب. الروح هو
ذاك العين الذي خلقنا ويخلقنا من جديد بالمعمودية والقيامة. الروح يعلم كل شيء، ويُعلِّم
كل شيء، ويهبّ حيث ومتى وبكل قوة يشاء. هو يقود، ويتكلم، ويرسل، ويفرز أولئك الذين
يُضايَقون ويُجرَّبون. هو يعلن، وينير، ويهب حياة، أو بالأحرى القول، هو نفسه نور
وحياة. هو يجعلنا هيكلاً له، ويقدس، ويكمل. هو يسبق المعمودية ويتبعها. كل ما
يفعله اللاهوت بفعلٍ نشط، يفعله الروح. (المقال 31، في الروح القدس 29)
أغسطينوس:
ليس الأمر أن هذا كان تجديفاً لا يمكن غفرانه
تحت أي ظرف من الظروف، لأنه حتى هذا يُغْفَر إذا تلته توبة صالحة مستقيمة. (عظات
في دروس العهد الجديد 21. 35)
اقرأ
ايضًا:
"إِنْ رَأَى أَحَدٌ أَخَاهُ يُخْطِئُ
خَطِيَّةً لَيْسَتْ لِلْمَوْتِ، يَطْلُبُ، فَيُعْطِيهِ حَيَاةً لِلَّذِينَ
يُخْطِئُونَ لَيْسَ لِلْمَوْتِ. تُوجَدُ خَطِيَّةٌ لِلْمَوْتِ. لَيْسَ لأَجْلِ
هَذِهِ أَقُولُ أَنْ يُطْلَبَ." (1يو 5: 16)
"فَإِنَّهُ إِنْ أَخْطَأْنَا
بِاخْتِيَارِنَا بَعْدَمَا أَخَذْنَا مَعْرِفَةَ الْحَقِّ، لَا تَبْقَى بَعْدُ
ذَبِيحَةٌ عَنِ الْخَطَايَا، بَلْ قُبُولُ دَيْنُونَةٍ مُخِيفٌ، وَغَيْرَةُ نَارٍ
عَتِيدَةٍ أَنْ تَأْكُلَ الْمُضَادِّينَ. مَنْ خَالَفَ نَامُوسَ مُوسَى فَعَلَى
شَاهِدَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةِ شُهُودٍ يَمُوتُ بِدُونِ رَأْفَةٍ. فَكَمْ عِقَابًا
أَشَرَّ تَظُنُّونَ أَنَّهُ يُحْسَبُ مُسْتَحِقًّا مَنْ دَاسَ ابْنَ اللهِ،
وَحَسِبَ دَمَ الْعَهْدِ الَّذِي قُدِّسَ بِهِ دَنِسًا، وَازْدَرَى بِرُوحِ
النِّعْمَةِ؟ فَإِنَّنَا نَعْرِفُ الَّذِي قَالَ: «لِيَ الانْتِقَامُ، أَنَا
أُجَازِي، يَقُولُ الرَّبُّ». وَأَيْضًا: «الرَّبُّ يَدِينُ شَعْبَهُ». مُخِيفٌ
هُوَ الْوُقُوعُ فِي يَدَيِ اللهِ الْحَيِّ!" (عب 10: 26-31)
F.
F. Bruce, New International Bible Commentary (Grand Rapids, MI: Zondervan
Publishing House, 1979). 1208
F.
F. Bruce, New International Bible Commentary (Grand Rapids, MI: Zondervan
Publishing House, 1979). 1161
F.
F. Bruce, New International Bible Commentary (Grand Rapids, MI: Zondervan
Publishing House, 1979). 1134
D.
A. Carson, New Bible Commentary: 21st Century Edition, 4th ed. (Leicester,
England; Downers Grove, Ill., USA: Inter-Varsity Press, 1994). Mk 3:20
Crossway
Bibles, The ESV Study Bible (Wheaton, IL: Crossway Bibles, 2008). 1981
Crossway
Bibles, The ESV Study Bible (Wheaton, IL: Crossway Bibles, 2008). 1845
Crossway
Bibles, The ESV Study Bible (Wheaton, IL: Crossway Bibles, 2008). 1899
Ted
Cabal, Chad Owen Brand, E. Ray Clendenen, Paul Copan, J.P. Moreland and Doug
Powell, The Apologetics Study Bible: Real Questions, Straight Answers, Stronger
Faith (Nashville, TN: Holman Bible Publishers, 2007). 1425
John
Calvin, Calvin's Commentaries (Galaxie; 2002). Lk 10:17
ديفيد كوزيك،
لوقا 12. 10.
بنيامين
بنكرتين، لو 12. 10.
D.
A. Carson, New Bible Commentary: 21st Century Edition, 4th ed. (Leicester,
England; Downers Grove, Ill., USA: Inter-Varsity Press, 1994). Lk 12:1
Robert
Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, A Commentary, Critical and
Explanatory, on the Old and New Testaments (Oak Harbor, WA: Logos Research
Systems, Inc., 1997). Mt 12:31
William
Hendriksen and Simon J. Kistemaker, New Testament Commentary: Exposition of the
Gospel According to Luke (Grand Rapids: Baker Book House, 1953-2001), 655
Manlio
Simonetti, Matthew 1-13, Ancient Christian Commentary on Scripture NT 1a.
(Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2001). 249
Manlio
Simonetti, Matthew 1-13, Ancient Christian Commentary on Scripture NT 1a.
(Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2001). 249
Manlio
Simonetti, Matthew 1-13, Ancient Christian Commentary on Scripture NT 1a.
(Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2001). 249
Manlio
Simonetti, Matthew 1-13, Ancient Christian Commentary on Scripture NT 1a.
(Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2001). 249
Thomas
C. Oden and Christopher A. Hall, Mark, Ancient Christian Commentary on
Scripture NT 2. (Downers Grove, Ill.: InterVarsity Press, 2005). 47